





When the Divine Lives in Our Eyes: Seeing God the Way the Saints See Him
Every bhakta has whispered this prayer at some point in life: “May Maharaj stay with me—close, constant, and clear.”
But what does it truly mean for God to “live within our eyes,” as Premanand Swami beautifully writes in his Chhabī?
This devotional poetry is more than artistic expression—it is a spiritual blueprint for cultivating darshan in daily life.
Below is a reflective, spiritually grounded essay—designed for BAPS Swaminarayan devotees—unpacking the essence of the verses and showing how their message can reshape our inner world.
The Heart’s Darshan: Bringing Maharaj Into Our Inner Vision
A Vision That Lives Within
Seeing God Not Just Through Eyes, but Through Awareness
Premanand Swami’s opening line sets the tone for the entire composition: he prays that Natvar, Bhagwan Shri Krishna—understood in the Swaminarayan tradition as an eternal form of Bhagwan—“lives within his eyes.” This isn’t a request for a physical sighting; it’s a yearning for constant inner darshan, a state where God’s presence becomes the default lens through which a bhakta sees the world.
The Beauty That Purifies the Heart
The description of Maharaj’s shining turban and white sash isn’t meant to emphasize ornaments—it’s meant to express divine purity. When God’s form occupies our awareness, even our thoughts become bright, ordered, and gentle. The outer beauty symbolizes inner virtue.
Why the Saints Focus on the Form of God
Darshan as a Spiritual Anchor
Returning to God Again and Again
The verses repeat a simple request: “Whenever I behold you, Shyam, show me your darshan.”
This is the secret of spiritual stability. The mind wanders; the world distracts. Darshan—whether through murtis, memories, or mental imagery—anchors us again and again in the divine.
Cultivating Inner Darshan in Daily Life
Bringing God Into the Small Moments
From Ritual to Relationship
Inner darshan doesn’t happen by chance—it happens through repetition. Daily puja, mala, and mansi become the pathways through which the heart trains itself to see God everywhere. Slowly, what starts as ritual turns into relationship.
Keeping Bhagwan Before the Eyes
Premanand Swami ends with a powerful plea:
“Stay in my heart and smile before my eyes ever so.”
It’s a call to cultivate a spirituality where God is not distant, but intimately close, smiling, reassuring, and present.
Living With a Divine Companion
Premanand Swami’s Message for Modern Devotees
God’s Presence Brings Peace and Courage
When Maharaj “lives in our eyes,” life’s uncertainties lose their power. Worries shrink. Strength grows. The divine form becomes a constant reminder that we are not alone.
| Verse | Translation |
| Chhabī nainan bīch baso Naṭvar Dharmadulārekī… | O Natvar, live within my eyes, Dharma’s beloved, there may your image glow |
| Ujjval pāgh bhāg par laṭkat Kaṭi paṭ shvet kaso | Your shining turban sways above, your white-tied sash rests soft below |
| Sundar saras suman tan bhukhan, Pe’rī pyāre vilso… chhabī 1 | Your beautiful, wonderful form Beloved, shine before me so |
| Jab dekhu tab Shyām manohar, Dil māhī darso… chhabī 2 | Whenever I behold you, Shyam, Show me your heart-deep darshan’s glow |
| Premānand kahe akhanḍ baso ur, Akhiyan āge haso… chhabī 3 | Premanand prays: stay in my heart, And smile before my eyes ever so |
Introduction on Paramhansa (Text): https://www.baps.org/About-BAPS/TheFounder%E2%80%93BhagwanSwaminarayan/Legacy/Disciples/Paramhansas.aspx
Follow our Socials: Instagram | Youtube | Tiktok | Telegram | Whatsapp | Spotify | Apple Podcast

+ There are no comments
Add yours